Zkontrolovaný doklad vyexportujte jako ISDOC pro základní přenos, nebo ABRA Flexi XML pro přenos typu dokladu a členění DPH. XML při opakovaném importu doklad aktualizuje místo duplikace.
Postup popisuje webové rozhraní. V desktopové aplikaci najdete import v Nástroje → Import.
Postup přes ISDOC
ISDOC se hodí na jednorázový doklad. Export ISDOC nevyžaduje vybranou účetní jednotku.
-
Vyexportujte ISDOC. V tabulce Doklady zaškrtněte fakturu, klikněte na Exportovat a zvolte ISDOC. Stáhne se ZIP, ten před importem rozbalte.
Screenshot: Nabídka Exportovat s formáty -
Spusťte import v ABRA Flexi. Ve webovém rozhraní otevřete Přijaté faktury, dole klikněte na Další funkce (•••) a zvolte Import ISDOC, pak vyberte stažený soubor. V desktopové aplikaci jděte do Nástroje → Import → Import e-faktury ISDOC (nebo tlačítko importu v přehledu přijatých faktur).
-
Vyplňte Typ dokladu. Napište část zkratky, třeba
FAKTURA, a vyberte ji z nabídky. Bez typu import hlásí „Hodnota 'Typ dokladu' musí být vyplněná.“ Předpis zaúčtování je nepovinný, účetní období Flexi předvyplní. -
Zkontrolujte volby a spusťte import (webové rozhraní). V desktopové aplikaci vypadá průvodce jinak: vyberete Typ dokladu a Typ účetní operace a pokračujete tlačítkem Další. Ve webovém rozhraní panel nabízí Založit novou firmu do adresáře (dodavatele, kterého ještě nemáte, si Flexi podle IČO založí) a Kontrolovat, zda již byl doklad importován (pojistka proti dvojímu načtení). Obojí je ve výchozím stavu zapnuté. Pak klikněte na Importovat.
-
Zkontrolujte doklad. Faktura se objeví v přehledu přijatých faktur. Ověřte dodavatele, částky, sazby DPH, datumy splatnosti a variabilní symbol.
Import krok za krokem se snímky obrazovky ukazuje oficiální návod ABRA Flexi.
Postup přes ABRA Flexi XML
ABRA Flexi XML (winstrom XML) nese stabilní externí ID. Po opravě dat stáhněte nové XML a naimportujte ho znovu, původní doklad se aktualizuje.
Vlastní XML export vyžaduje založenou a vybranou účetní jednotku. Vyberte ji vpravo nahoře, jinak se položka ABRA Flexi XML v nabídce Exportovat nezobrazí. Chcete-li vložit originál dokladu přímo do XML, zvolte ABRA Flexi XML + přílohy.
-
Vyberte účetní jednotku. Vpravo nahoře zvolte jednotku, pod kterou doklad patří.
Screenshot: Přepínač účetní jednotky v aplikaci -
Vyexportujte ABRA Flexi XML. Zaškrtněte doklad, klikněte na Exportovat a zvolte ABRA Flexi XML.
-
Spusťte import v ABRA Flexi. Ve webovém rozhraní otevřete Přijaté faktury, dole klikněte na Další funkce (•••) a zvolte Import z XML, pak vyberte soubor. V desktopové aplikaci jděte do Nástroje → Import → Import z XML. ABRA zkontroluje strukturu proti svému schématu.
-
Potvrďte rekapitulaci. ABRA ukáže výsledek importu (kolik souborů se naimportovalo). Doklady najdete v přehledu Přijaté, resp. Vydané faktury.
ABRA nepřijme doklad bez platné zkratky typu dokladu. Ve výchozím stavu posíláme kód FAKTURA, který má každá instance, takže import projde i bez nastavení. Dobropis odchází jako opravný daňový doklad s kódem ODD (přijatý) nebo DOBROPIS (vydaný). Když takový typ vaše ABRA nemá, import ho založí, a když ho má, nechá ho, jak je nastavený. Vlastní zkratky typu dokladu (FA-CZ, DOBROPIS-2026) zadejte v detailu jednotky v části Typy dokladů a pokladny a potvrďte tlačítkem Uložit změny, ať se přiřadí automaticky.
Formy úhrady mají kódy PREVOD, HOTOVE, KARTA, DOBIRKA a INKASO. Chybějící kód import založí, existující nemění. INKASO vznikne s druhem „jinou formou“. Pokud už máte převod pod kódem PREVODEM, přibude vedle něj PREVOD.
Zaokrouhlení nese samostatná položka Zaokrouhlení s DPH 0 %. Exporty před 20. 8. 2026 ho přičítaly k poslední položce, takže ABRA zaúčtovala část haléřů jako DPH. Stáhněte nový export a doklad naimportujte s opravou, starý záznam se sám nezmění.
U pořízení zboží z EU se samovyměřením položku neposíláme, ABRA by z ní vypočetla daň. Export uvede rozdíl částky k úhradě, po importu ji opravte ručně.
Chcete faktury v ABRA vést bez položek (jen hlavička a tabulka DPH)? V detailu jednotky otevřete Program a export a v části Nastavení exportu zapněte Bezpoložkový doklad. Klikněte na Uložit změny. Faktury se pak vyexportují bez řádků, jen s popisem, a ABRA položky dogeneruje sama z tabulky DPH. Týká se jen faktur (přijatých i vydaných), ne ostatních závazků ani pokladních výdejů. Položka bez ceny zablokuje export i tady: tabulku DPH v hlavičce skládáme z položek, takže by doklad mohl odejít o její hodnotu nižší. Doplňte cenu v detailu dokladu, nebo u jednotky zapněte souhrnný export.
Pokladní výdej potřebuje vyplněnou pokladnu
U jednotky otevřete Typy dokladů a pokladny → Pokladna a vyplňte Zkratku pokladny i Typ dokladu pro hotovostní úhradu. Klikněte na Uložit změny. Bez zkratky export pokladního výdeje neprojde. Zkratka musí odpovídat existující pokladně v ABŘE, jinak import odmítne celý doklad.
Typ pokladního pohybu na záložce Typy pokladních pohybů má výchozí hodnotu STANDARD. Zkratka pokladny určuje cílovou pokladnu a výchozí hodnotu nemá.
Doklad, ze kterého se nevytěžily položky (typicky potvrzení o platbě z banky), dostane v exportu jednu položku dopočtenou z celkové částky, případně jednu položku na každou sazbu z rekapitulace DPH. Bez ní by ABRA doklad odmítla, protože si částku přepočítává z řádků. Platí pro pokladní výdej, ostatní závazek i fakturu, kromě faktury v bezpoložkovém režimu. Doklad na nulu bez rekapitulace DPH zůstane bez položky, nulovou hlavičku ABRA vezme.
Pokladní výdej a ostatní závazek jsou jen pro přijaté doklady
Obě agendy zná ABRA jen u přijatých dokladů. Když druh Pokladní výdej nebo Ostatní závazek nastavíte vydanému dokladu, vyexportuje se jako vydaná faktura a typ dokladu z té agendy si s sebou nevezme, protože v číselníku faktur není a ABRA by celý doklad odmítla. Doklad odejde s továrním typem FAKTURA (dobropis s typem DOBROPIS) a export vás na to upozorní. Vlastní zkratku faktury (FA-CZ, DOBROPIS-2026) z číselníku jednotky si doklad nechá.
Zahraniční dodavatel a číselník firem
Flexi dohledá dodavatele s IČO podle IČO. Pokud má dodavatel místo IČO jen DIČ, vytvoříme záznam s externím ID odvozeným z DIČ, na který se navážou další doklady.
- U dodavatele bez IČO může vzniknout druhý záznam, pokud existující firma nemá stejné externí ID. Další importy se vážou na nový záznam; původní upravte podle svých zvyklostí.
- Adresu navázané firmy najdete na kartě firmy, v dokladu adresní pole nejsou.
Vydané faktury v režimu OSS
U OSS nastavte stát DPH, jinak ABRA cizí sazbu odmítne, například polských 23 % hláškou „Hodnota [23.0] se liší od hodnoty [21.0] odvozené z vlastnosti [sazbaDph]“.
-
Otevřete typy vydaných faktur. V detailu jednotky otevřete v levém menu Typy dokladů a pokladny a přepněte seznam na Vydané faktury.
-
U typu pro OSS nastavte stát DPH. Na konci jeho řádku otevřete nabídku ⋮, v ní Stát DPH (OSS) a zvolte stejnou zemi, jakou má typ nastavenou v ABŘE, třeba Polsko u typu
OSS-PL. Typ pak má v popisu odznak OSS · PL. Máte-li pro dobropisy k OSS fakturám vlastní typ, nastavte stát DPH i u něj, jinak dobropis odejde se státem CZ a ABRA ho odmítne stejnou hláškou. Import číselníku typů dokladů stát DPH nepřenese, nastavuje se vždy tady. Pak klikněte na Uložit změny.Screenshot: Typy vydaných faktur na kartě ABRA Flexi, u typu OSS-PL otevřená nabídka Stát DPH (OSS) -
Vyexportujte doklad znovu. Faktura i dobropis s tímto typem odejdou se státem DPH vybrané země a s členěním DPH 24. Sazby zůstanou, jak jsou na faktuře. Výjimkou je doklad v přenesené daňové povinnosti nebo doklad jednotky, která není plátcem DPH: ten odejde dál se státem CZ a export na to upozorní.
Ostatní typy nechte na CZ, jejich export se nemění. Stát DPH podle země zákazníka sami nedoplňujeme: česká DPH účtovaná spotřebiteli z ciziny pod limitem pro OSS vypadá na faktuře stejně, rozhoduje proto typ dokladu.
Faktura uhrazená zálohou
ABRA Flexi odečte zálohu jen proti zálohovému dokladu, který v ní už je. ABRA Flexi XML proto odpočet zálohy nepřenáší a faktura uhrazená zálohou zůstane k úhradě v plné výši. Zálohu po importu odečtěte ručně, u zdaněné zálohy i se základem a DPH. Export na to upozorní.
Objednávky
Potvrzení objednávky není daňový doklad, tak ho nasměrujte do evidence Objednávky. V detailu dokladu (nebo hromadnou úpravou) zvolte Druh dokladu → Objednávka. Směr určí strana dokladu, a je opačný než u faktury: z dokladu, ze kterého by byla přijatá faktura, je objednávka vydaná, tedy ta, kterou jste odeslali dodavateli.
Objednávku naimportujte stejnou cestou jako fakturu. ABRA ji sama zařadí do evidence Objednávky vydané, resp. přijaté, a součty si dopočítá z položek. Číslo objednávky z dokladu, tedy číslo od dodavatele nebo zákazníka, najdete v poli Číslo došlé. Interní číslo přidělí ABRA z dokladové řady navázané na typ OBV, resp. OBP, takže ta řada musí být nastavená, jinak ABRA import odmítne hláškou „Pole 'Interní číslo' musí být vyplněno“.
Typ dokladu si objednávka bere z vlastního číselníku (Typy vydaných, resp. přijatých objednávek), ne z fakturního. Posíláme proto tovární kód OBV pro vydanou a OBP pro přijatou objednávku a fakturní zkratku u objednávky nepoužíváme. Objednávka také nemá předkontaci, členění DPH, splatnost ani bankovní účet, takže je neposíláme, aby z ní nešlo omylem zaplatit.
Objednávku nese jen ABRA Flexi XML, ne ISDOC (přes ISDOC vždy faktura). Viz Jak poslat objednávku do agendy Objednávky.
Přijatá faktura se zahraniční DPH
U plátce DPH zahrne ABRA Flexi XML zahraniční DPH do nákladu, pokud dodavatel nemá v údajích české DIČ. Doklad odejde na celou částku s členěním Doklad bez vlivu na DPH (000P), bez českého odpočtu. Export na tuto úpravu upozorní. Platí to i pro zahraniční sazbu shodnou s českou, například 21 %.
Je-li dodavatel registrovaný k DPH v ČR a účtuje českou daň, doplňte jeho české DIČ do údajů dodavatele a export zopakujte. U služby z EU si ověřte, zda dodavatel neměl fakturovat bez DPH k samovyměření. Tento postup se týká ABRA Flexi XML, nikoli ISDOC.
Hotovo
Doklad je v ABRA Flexi.
Související: Podrobný návod na ABRA Flexi XML · Nahrání faktur z Pohoda XML · Jaký formát exportu zvolit · Co je ISDOC
Opakovaný import přijaté objednávky
Přijatou objednávku po opravě údajů stáhněte znovu jako ABRA Flexi XML a naimportujte podruhé. Export zachovává částky položek a vypíná automatické zaokrouhlení podle typu objednávky v ABRA Flexi. Pokud ABRA při předchozím importu přidala vlastní řádek „Zaokrouhleno“, při aktualizaci ho odstraní. Zaokrouhlení obsažené v položkách exportu zůstává součástí dokladu. Toto chování se týká přijatých objednávek, nikoli faktur.
Pokud odstraníte všechny položky a částka klesne na nulu, opakovaný import původní nenulové objednávky ABRA odmítne. V tomto případě upravte původní objednávku přímo v ABRA Flexi; samotný import prázdného XML ji nevynuluje.



