Jak zkontrolovat a opravit vytěžená data

5 min čteníAktualizováno 28. září 2026

Vytěžená data zkontrolujte dřív, než doklad pošlete do účetnictví. Účetní program chybu sám nepozná: exportní soubor je vnitřně v pořádku a naimportuje se bez protestu.

Oprava hodnoty krok za krokem

  1. Otevřete detail dokladu. Klikněte na řádek v tabulce Doklady. Detail se otevře pro čtení.

    Screenshot: Detail dokladu s vytěženými daty a náhledem skenu
  2. Klikněte na Upravit. Hodnoty se změní na formulář.

  3. Porovnejte pole s náhledem dokladu vlevo. Projděte dodavatele, částky, sazby DPH a datumy.

  4. Uložte tlačítkem Uložit. Ruční oprava nestojí kredit.

Stejnou hodnotu u více dokladů opravíte najednou: zaškrtněte je v tabulce a klikněte na Hromadně upravit. Zvládne datumy, dodavatele, předkontace i přečíslování vlastní řadou.

Štítek spolehlivosti

U každého dokladu je ikona Spolehlivost vytěžení. Nejsou to procenta, ale jeden ze čtyř stavů. Poznámku k dokladu uvidíte po kliknutí na ikonu.

ŠtítekCo znamenáCo s tím
Zpracováno bez výhradAplikace nenašla nic podezřelého.Namátkou ověřte částku a dodavatele.
Poznámka ke zpracováníNěco stojí za zmínku, ale chyba to není.Přečtěte si poznámku.
Doporučená kontrolaNěco si na dokladu odporuje, třeba sazby u položek a rekapitulace DPH.Otevřete detail a porovnejte sporné pole s papírem.
Vyžaduje ruční ověřeníČtení bylo nejisté, typicky u rozmazaného skenu.Projděte celý doklad.
Screenshot: Sloupec Stav v seznamu dokladů s ikonou Doporučená kontrola a otevřenou poznámkou ke zpracování

Štítek popisuje původní zpracování a vaší opravou se nepřepočítá. Opravený doklad ho proto nese dál, exportu už ale nebrání.

Opravy na jedno kliknutí

Tam, kde aplikace rozdíl umí dopočítat, nabídne v režimu úprav tlačítko:

TlačítkoKde jeCo udělá
Srovnat Celkem se součtempod polem CelkemVloží do pole součet ostatních částek dokladu.
Srovnat položky podle rekapitulace DPHv sekci Řádky fakturyNahradí položky jedním řádkem za každou sazbu. Rozpis jednotlivých položek tím ztratíte.
Použít kurz ČNBpod polem KurzVloží kurz České národní banky k datu dokladu.
Přidat sazbuv sekci Rekapitulace DPHPřidá do rozpisu další sazbu.

Rekapitulaci DPH najdete ve Finančním souhrnu. Je to základ a daň pro každou sazbu na dokladu. U dokladu bez položek se daň pro export přebírá z rekapitulace. Když ji upravíte, přepočítají se podle ní souhrnné částky dokladu.

Screenshot: Sekce Rekapitulace DPH v režimu úprav se základem a daní pro každou sazbu

Má-li doklad položky, opravte spolu s hlavičkou i je. Účetní programy si daň dopočítají z položek, takže by jinak zaúčtovaly původní částky bez ohledu na opravenou rekapitulaci.

Číslo objednávky a sériová čísla

Faktura někdy uvádí objednávky dvě a aplikace je rozliší.

Co je na dokladuDo kterého pole to jde
Objednávka odběratele („Vaše objednávka“, „Číslo objednávky zákazníka“)Číslo objednávky
Prodejní objednávka dodavatele („Naše objednávka“, „Naše reference“)Prodejní objednávka
Jen jedno číslo, ať má popisek jakýkoliČíslo objednávky

Pole Prodejní objednávka je v detailu vidět, jen když je vyplněné, v režimu úprav vždycky. Sériová čísla u položky doplníte tak, že šipkou vlevo od názvu položky rozbalíte doplňková pole řádku a čísla oddělíte čárkou. Na starším dokladu obojí chybí, doplňte je ručně, nebo doklad nahrajte znovu.

Číslo objednávky přenáší ISDOC, Pohoda XML, ABRA Flexi XML, MRP, Vario a Peppol, Money S3 XML jen u vydané faktury; prodejní objednávka dodavatele má vlastní sloupec v CSV. Sériová čísla nese jen ISDOC, a to jen když má jednotka Podrobnost položek v exportu nastavenou na Jednotlivé položky. Šarže (LOT) aplikace nevytěžuje.

Co aplikace pozná před exportem

Když částky nesedí, aplikace vás zastaví ještě před stažením souboru oknem Zkontrolujte doklad před exportem a pojmenuje, co je špatně. Toto upozornění export neblokuje, tlačítkem Exportovat bez úprav pokračujete, doklad ale raději nejdřív opravte.

Doklad, ze kterého by účetní program zaúčtoval jinou částku, než je na papíře, ale aplikace nevyexportuje. Stane se to ve třech případech: hlavička nese daň a sazba není nikde na dokladu, položka nemá cenu, nebo součet položek nesedí na celkovou částku a zároveň se rozpis DPH rozchází s hlavičkou. Dokud to v detailu neopravíte, soubor nevznikne.

Historie oprav

Každou ruční opravu si aplikace zapíše. Úplně dole v detailu dokladu rozbalte Historie oprav: u každé změněné hodnoty stojí datum, čas, kdo ji provedl a co se z čeho na co změnilo. Ve sdílené kanceláři je u opravy jméno kolegy, u vlastních oprav „Vy“.

Historie je jen ke čtení, vrátit z ní změnu nejde, a žije přesně tak dlouho jako doklad.

Screenshot: Rozbalená historie oprav v detailu dokladu

Když doklad upravují dva lidé najednou

Ve sdílené kanceláři může týž doklad otevřít více lidí, nebo ho jeden člověk má otevřený ve dvou záložkách. Aplikace pozná, že se doklad od vašeho načtení změnil, uložení zastaví a ohlásí Doklad mezitím upravil někdo jiný.

  • Vaše rozepsané úpravy zůstanou ve formuláři, nic se nemaže.
  • Doklad se neuloží, takže zatím platí verze toho druhého.
  • Když kliknete na Uložit znovu, uloží se vaše verze a tu jeho přepíše.

Chcete-li napřed vidět, co změnil on, klikněte na Zrušit. Formulář se přepne na uloženou verzi, rozepsané úpravy tím ale ztratíte.

Hláška Aplikace se mezitím aktualizovala znamená něco jiného: v záložce běží starší verze aplikace. Obnovte stránku a úpravy zadejte znovu.

Co dál

Zkontrolovaný doklad je připravený k exportu do účetnictví.

Související: Co aplikace na dokladu opraví sama · Jak nahrát více dokladů v jednom PDF · Přijatá vs. vydaná faktura